从25年11月考季开始,FRM金融风险管理师证书在保留英文考试的基础上,会在中国地区增设中文考试场次。并且26年报名参加FRM考试,也依旧可以选择“中文考试”场次。2026年FRM中文和英文考试有什么区别?该如何选?一起来看看吧!

一、2026年FRM中文和英文考试有什么区别?
(一)相同点
1、尽管协会提供了中文和英文两种考试形式,但背后的教材和考纲是同一套,并不存在协会会为中文考试单独编写教材和考纲的情况。
2、即使选择了中文考试,最终获得的成绩单和证书与参加英文考试的同学完全一样,证书上不会标注你参加的考试语种,持证资格也毫无差异。
所以这一点大家尽管放心,证书的含金量不存在任何区别。
(二)不同点
FRM中、英文考试不同之处在考试题目的表述。
如果选择参加中文考试,考试时看到的中文题目并不是协会专门为中文考试重新命制的,而是将原来的英文题目重新翻译了一遍。也就是说,大家作答的是经过中文翻译的试题。
二、2026年FRM中文和英文考试该如何选?
从知识和技能层面来说,FRM不管是中文还是英文考试,它们背后要求的知识点是一模一样的,所学的考点是一模一样,对考生的知识掌握程度的要求也是一模一样的。如果考生的英语基础非常差,那么frm中文考试就很适合了,不过选择英文考试的话,问题也不大。理由有两点:
1、英文考试难度不大
FRM英文考试的难度没有大家想象得这么大,只要考生有高中英语的基础、能够读懂题目就可以了。
2、对英文金融概念词更熟悉
很多金融概念翻译成中文,可能考生会不习惯。
举个很简单的例子,所有学风险管理的人都知道VaR(风险价值),看到这VaR三个字母马上脑海中就能想到风险计量是怎么做的,它代表什么样的含义。
但如果翻译成中文,问大家某个东西“在险价值”或“风险价值”是多少,可能需要反应一下。
总而言之,对母语是中文的考生来说,阅读全中文题目,读题速度确实会加快不少,能节省不少时间。所以,如果大家打算报考FRM的话,目前来讲更推荐选择中文版考试。毕竟读题无障碍,考出来的证书也一样。现在趁着中文考试刚刚开放,抓住红利期尽早拿到证书,是很划算的。



FRM报名指南
发布时间:2026-01-05


复制本文链接
模拟题库

845






















